top of page
89052954-9808-4d7e-be8a-e52221174b7d.jfi

رام الله, فلسطين 

تهدف مؤسسة بارينبويم – سعيد للموسيقى الى بناء مجتمع فلسطيني مطلع ونابض بالحياة حيث ترى المؤسسة أن الموسيقى تلعب دورا أساسياً في تطوير التعليم وتشكيل هوية الأطفال والشباب.

image0.jpeg

إدوارد سعيد

ولد ادوارد سعيد في القدس في العام 1935 ونشأ في القاهرة ومن ثم درس في جامعة برنستون وجامعة هارفرد الولايات المتحدة. وفي العام 1963، بدأ إدوارد سعيد وظيفته التعليمية في جامعة كولومبيا في نيويورك حيث احتل مكانة مرموقة كأستاذ جامعي للغة الانجليزية والأدب المقارن لحين وفاته في العام 2003. لقد ألف إدوارد سعيد أكثر من 20 كتابا والتي تم ترجمتها الى 30 لغة. لقد فتح عمله الرائد "الاستشراق" آفاقاً جديدة في دراسة ما بعد الاستعمار. لقد كان إدوارد سعيد فاعلاً في لجان التحرير في عدة مجلات وصحف وحاضر في أكثر من 200 جامعة في أمريكا الشمالية وأوروبا وأفريقيا وآسيا.

بالإضافة الى انه كان عازف بيانو موهوب، فقد كان ايضاً ناقد موسيقي لمجلة "ذا نيشين" لسنوات عديدة. أما في المجال السياسي، كان إدوارد سعيد صوتاً رئيسياً فيما يتعلق بالوضع في فلسطين ومؤيداً ثابتاً للعدالة وتقرير المصير للجميع. عمل إدوارد سعيد رئيساً لمؤسسة اللغة الحديثة وكذلك كان عضواً في الأكاديمية الأمريكية للآداب والعلوم، وعضواً في الجمعية الملكية للآداب وفي المؤسسة الأمريكية الفلسفية، كما كان عضو فخري في كلية كينغ، وجامعة كامبريدج. وكان أيضاً عضواً في المجلس التنفيذي لمنظمة القلم الدولية لغاية العام 1998. ومنذ رحيل إدوارد سعيد عن عالمنا، انخرطت أرملته، السيدة مريم سعيد بنشاط في إدارة مؤسسة بارينبويم-سعيد في رام الله كما تحتل منصب نائب رئيس مؤسسة بارينبويم-سعيد الولايات المتحدة الأمريكية.

"إن الفصل بين الشعوب ليس حل لأية مشاكل تقسم الشعوب. كما أن تجاهل الآخر لن يساعد في أي أمر. قد يكون التعاون والتعايش من النوع الذي تعيشه الموسيقى كما عشناها وأدناها وشاركناها وأحببناها ". "الإنسانية هي الوحيدة، وسأذهب إلى حد القول المقاومة النهائية التي نواجهها ضد الممارسات والظلم اللاإنسانية التي تشوه تاريخ البشرية".

image0-2.jpeg

دانيل بارينبويم

هو المدير الموسيقي العام في ستاتسوبر في برلين وقد تولى هذا المنصب منذ العام 1992. وفي العام 2011، تم تعيينه في نفس المنصب في لاسكالا في ميلانو. لقد ولد بارينبويم في بيونس آيرس في العام 1942. بدأ بارينبويم تعلم العزف على البيانو وهو في عمر الخامسة مع والدته، ولاحقاً درس أيضا مع والده. قدم بارينبويم أول عرض موسيقي له في بيونس ىيرس وهو في السابعة من العمر؛ وظهر لأول مرة عالمياً كعازف بيانو منفرد في فيينا وروما وهو في سن العاشرة. انتقل مع أسرته الى إسرائيل وهو في عمر التاسعة. لقد قال، ويلهلم فرتفانغل، قائد الأوركسترا الألماني في ذلك الوقت أن "بارينبويم البالغ أحد عشر عاماً، هو ظاهرة". عمل دانيل بارينبويم بين عام 1975 و1999 قائد أوركسترا رئيسي في أوركسترا باريس. وعمل قائد موسيقي في بيروت من عام 1981 الى 1999 وعمل في منصب مدير موسيقي ابتداء من 1991 ولغاية شهر حزيران 2006 في أوركسترا سيمفونية شيكاغو. وقد رشحه أعضاء أوركسترا شيكاغو كقائد أوركسترا فخري ومن ثم عين قائد أوركسترا رئيسي مدى الحياة في ستاسوبر أنتر دن ليندن في برلين. وفي العام 2006، قدم دانيل بارينبويم محاضرات نورتون في جامعة هارفرد، التي تم نشرها باسم Music Quickens Time، أحد كتبه العديدة. لقد تم توثيق أعماله الموسيقية ضمن أكثر من 500 تسجيل صوتي ومرئي. "الموسيقى الرائعة هي نتيجة الاستماع المركز - كل موسيقي يتم الاستماع باهتمام إلى صوت الملحن وإلى بعضهم البعض. كما أن الانسجام في العلاقات الشخصية أو الدولية يمكن أن يوجد أيضاً فقط من خلال الاستماع، حيث يفتح كل طرف آذانه على سرد الآخر أو على وجهة نظره.

ac31-MAR-mariam-said03.jpg

مريم سعيد

ولدت مريم سعيد ونشأت في بيروت، لبنان وتقيم حالياً في مدينة نيويورك بالولايات المتحدة الأمريكية. وهي تقف جنباً الى جنب مع دانيل بارينبويم كقوى كبرى خلف أوركسترا ديفان الغربية-الشرقية (WEDO) وتتولى مريم منصب نائب رئيس مؤسسة بارينبويم-سعيد (الولايات المتحدة).

تم تأسيس أوركسترا ديفان الغربية-الشرقية (WEDO) في العام 1999 بالشراكة بين زوجها المرحوم، الناقد الأدبي والمفكر إدوارد سعيد وعازف البيانو وقائد الأوركسترا دانيل بارينبويم.

 

تقدم مؤسسة بارينبويم – سعيد للموسيقى الولايات المتحدة الدعم لعدد من برامج التربية الموسيقية في فلسطين بما فيه مؤسسة بارينبويم – سعيد للموسيقى وروضة إدوارد سعيد الموسيقية في رام الله. يتم رعاية المؤسسة من قبل حكومة الأندلس الإقليمية وتعقد ورشة عمل صيفية سنوية في إشبيلية، إسبانيا.

 

تعمل السيدة سعيد في مجالس عدد من المنظمات الثقافية بما في ذلك مسرح الحرية في جنين، فلسطين ومؤسسة آرت إيست، منظمة غير حكومية موجودة في نيويورك توفر الدعم والمساندة لفنانين من الشرق الأوسط والشتات. كما ان السيدة سعيد من الاعضاء المؤسسين لمجلس اللجنة العربية-الامريكية لمكافحة التمييز كما أنها عضو مجلس ادارة مؤسسة ألومني لأمريكا الشمالية التابعة للجامعة الامريكية في بيروت. وهي أيضا عضو مشارك فاعل في مجموعة سنزا فرونتييري (دون حدود)، وهي مجموعة تقوم بتقييم والتوصية بالافلام التي تعرض في مهرجان الافلام الصيفي في إيطاليا.

قامت السيدة سعيد في العام 2009 بنشر المذكرات التي نالت استحسانا كبيرا "العالم الذي أحببت": قصة سيدة فلسطينية، من والدتها وداد مقدسي كورتاس. السيدة مريم حاصلة على درجة البكالوريوس من الجامعة الامريكية في بيروت، لبنان وحاصلة أيضا على شهادتين في الدراسات العليا من جامعة كولومبيا في مدينة نيويورك. وقد عملت في مجال الخدمات المالية في نيويورك لأكثر من 20 عاما.

bottom of page